ในวันที่ 6 มกราคม รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาจะประชุมร่วมกันเพื่อนับคะแนนเสียงของวิทยาลัยการเลือกตั้ง ซึ่งใช้บัตรลงคะแนนในศาลากลางของรัฐเมื่อเดือนที่แล้ว ในบทบาทของเขาในฐานะประธานวุฒิสภา รองประธานาธิบดีไมค์ เพนซ์ มีกำหนดจะประกาศให้โจ ไบเดนเป็นประธานาธิบดีคนต่อไปอย่างเป็นทางการของประเทศ
กระบวนการรับรองอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นขั้นตอนสุดท้ายในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯเป็นเป้าหมายล่าสุดของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่พยายามอย่างยิ่งยวด ไม่สามารถป้องกันได้ และอาจเป็นอาชญากรเพื่อล้มล้างผลการเลือกตั้งในปี 2020 ในการปฏิเสธที่จะยอมรับทรัมป์กำลังกดดันให้เพนซ์และรีพับลิกันในสภาคองเกรสชะลอหรือคัดค้านการรับรอง
พวกเขาสามารถล้มล้างการเลือกตั้งวิทยาลัยได้หรือไม่? คำตอบทั้งในทางกฎหมายและทางการเมืองคือไม่
ไม่มีตรายาง
การประชุมร่วมของรัฐสภาในวันที่ 6 ม.ค. ไม่ใช่เพียงพิธีการ พระราชบัญญัติการนับการเลือกตั้งปี 1887กำหนดให้รัฐสภาต้องประชุมและทบทวนผลการเลือกตั้งวิทยาลัยการเลือกตั้ง ไม่ใช่แค่แสตมป์ยาง
กฎเกณฑ์นี้เป็นการตอบสนองที่ล่าช้าต่อการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 1876 ที่แข่งขันกันในปีนั้น รัทเธอร์ฟอร์ด บี. เฮย์ส ซึ่งเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งของพรรครีพับลิกันกล่าวหาว่าทุจริตผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสี่รัฐที่สนับสนุนพรรคเดโมแครต ซามูเอล ทิลเดน บังคับให้รัฐสภาแต่งตั้งคณะกรรมการอิสระเพื่อแก้ไขการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งที่มีข้อพิพาท 20เสียง
ภาพวาดขาวดำของผู้ชายรอบโต๊ะ
คณะกรรมการการเลือกตั้งปี 1877 จัดการประชุมลับใต้แสงเทียนในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อตัดสินการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1876 จากหนังสือพิมพ์ภาพประกอบของแฟรงค์ เลสลี่ รูปภาพโดย MPI/Getty Images
ประกอบด้วยสมาชิกวุฒิสภาห้าคน ผู้แทนสภาห้าคน และผู้พิพากษาศาลฎีกาห้าคน ได้มอบรางวัลผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีข้อพิพาทให้แก่เฮย์ส ทำให้เขาได้รับชัยชนะอย่างหวุดหวิดในวิทยาลัยการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียงเลือกตั้ง 185 ถึง 184 เสียง การพิจารณาคดีทำให้เกิดเมฆปกคลุมเหนือ Hayes ผู้ซึ่งได้รับคำร้อง ” Rutherfraud B. Hayes “
สภาคองเกรสถูกลงโทษด้วยข้อพิพาทการเลือกตั้งที่ยืดเยื้อ เพื่อลดโอกาสที่พวกเขาจะตัดสินใจผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีอีกครั้ง ฝ่ายนิติบัญญัติในปี 2430 ผ่านพระราชบัญญัติการนับการเลือกตั้ง
มันทำให้ความรับผิดชอบในการแก้ไขข้อพิพาทเกี่ยวกับการเลือกตั้งในรัฐต่างๆ ตราบใดที่พวกเขาทำเช่นนั้น รับรองผลการเลือกตั้งไม่ช้ากว่าหกวันก่อนที่วิทยาลัยการเลือกตั้งจะประชุมกันเพื่อลงคะแนนเสียง รัฐจะได้รับการคุ้มครอง “ท่าเรือที่ปลอดภัย” นั่นหมายความว่าผลลัพธ์ของพวกเขาจะถือเป็น “ข้อสรุป” เมื่อสภาคองเกรสประชุมเพื่อรับรองการลงคะแนนในวันที่ 6 มกราคม
ความท้าทายวันรับรอง
ในปี 2020 ทุกรัฐรับรองผลการเลือกตั้งก่อนเส้นตาย “ท่าเรือปลอดภัย” วันที่ 8 ธันวาคม Joe Biden ชนะการเลือกตั้ง 306 เสียงมากกว่า 270 คะแนนที่จำเป็นในการเป็นประธานาธิบดีและโดนัลด์ ทรัมป์ ชนะ 232 สภาคองเกรสมีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะเลื่อนการตัดสินใจของรัฐเหล่านั้น
แม้แต่ผลลัพธ์สุดท้ายก็สามารถท้าทายได้
ตามพระราชบัญญัติว่าด้วยการนับการเลือกตั้ง หากทั้งสมาชิกสภาและสมาชิกวุฒิสภาเห็นพ้องกันว่าการคัดค้านมีคุณธรรม สภาและวุฒิสภาจะต้องประชุมกันใหม่แยกกันและไตร่ตรองไว้ไม่เกินสองชั่วโมงก่อนลงคะแนนเสียงสนับสนุนหรือปฏิเสธว่า คัดค้าน เสียงข้างมากในแต่ละสภาต้องออกเสียงสนับสนุน
เพื่อล้มล้างผลการเลือกตั้ง สภาคองเกรสจะต้องตัดสิทธิ์คะแนนเลือกตั้งมากพอที่จะกีดกันผู้สมัครรับเลือกตั้งหนึ่งคนจากคะแนนเสียง 270 เสียงที่จำเป็นในการชนะ สภาจะเลือกประธานาธิบดีคนต่อไปตามระบบการลงคะแนนที่ผิดปกติ ซึ่งระบุไว้ในมาตรา II ของรัฐธรรมนูญ
ความท้าทายเคยเกิดขึ้นมาก่อน แม้ว่าจะไม่ค่อยเกิดขึ้น แต่ผลการเลือกตั้งไม่เคยถูกพลิกกลับ
เมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2548 ส.ว. บาร์บาร่า บ็อกเซอร์ จากพรรคเดโมแครตเข้าร่วมกับสภาเดโมแครตสองสามพรรคที่ท้าทายชัยชนะของจอร์จ ดับเบิลยู บุชในรัฐโอไฮโอ เนื่องจากการลงคะแนนไม่ปกติ นักมวยกล่าวว่าการคัดค้านของเธอมีขึ้นเพื่อเน้น “การตัดสิทธิ์ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีนัยสำคัญ” ในโอไฮโอ ทั้งเธอและจอห์น เคอร์รี ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตไม่ได้คัดค้านผลการเลือกตั้งในปี 2547
ทั้งสองสภาผู้แทนราษฎรปฏิเสธการท้าทายนี้
นักมวยกับโจนส์หน้าไมโครโฟน
US Sen. Barbara Boxer และตัวแทนของสหรัฐอเมริกา Stephanie Tubbs Jones ประกาศคัดค้านการรับรองคะแนนเสียงเลือกตั้งของรัฐโอไฮโอ 6 ม.ค. 2548
ทรัมป์ กับ เพนซ์
เมื่อวันที่ 6 มกราคม วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันอย่างน้อย 12 คนในสภาคองเกรสกล่าวว่าพวกเขาจะคัดค้านผลการเลือกตั้งในรัฐจอร์เจีย เพนซิลเวเนีย แอริโซนา และมิชิแกนเกี่ยวกับข้อกังวลที่น่าอดสูของการฉ้อโกงการเลือกตั้งในความพยายามที่จะแกว่ง 63 คะแนนเสียงเลือกตั้งจากไบเดนถึงทรัมป์ ไม่มีทางที่พรรคเดโมแครตซึ่งควบคุมสภาผู้แทนราษฎรจะลงคะแนนเสียงเพื่อสนับสนุนความท้าทายนี้
เว้นแต่เขาจะถอนตัวและมอบงานให้ประธานาธิบดีวุฒิสภาชั่วคราว – เช่นเดียวกับรองประธานาธิบดี Hubert Humphrey ในเดือนมกราคม 2512 – เพนซ์จะมีบทบาทในพิธีการแต่มีผลทางการเมืองในการเป็นประธานในการรับรองที่โต้แย้งกัน
หลังจากที่ใบรับรองการลงคะแนนเสียงจาก 50 รัฐในสหรัฐฯ และวอชิงตัน ดี.ซี. ถูกนำเข้าสู่การประชุมร่วมกันในกล่องไม้มะฮอกกานีสำหรับพิธีการ รองประธานาธิบดีจะเปิดซองจดหมาย 51 ซองทีละใบและมอบให้กับ “พนักงานขาย” ที่กำหนด เมื่อพนักงานบอกผลลัพธ์ของแต่ละรัฐออกมาดังๆ และบันทึกคะแนนเสียงสำหรับการจัดตาราง รองประธานาธิบดี “เรียกร้องให้มีการคัดค้าน หากมี”
หากพรรครีพับลิกันคัดค้าน จะมีการลงคะแนนเสียงในสภาทั้งสองแห่ง เมื่อผู้ท้าชิงไม่สามารถได้รับการสนับสนุนที่จำเป็น เพนซ์ควรประกาศให้ประธานาธิบดีไบเดนได้รับเลือก
เพนซ์มีหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญที่จะทำหน้าที่นี้ แต่ทรัมป์กล่าวว่า การยืนยันว่าชัยชนะของไบ เดนจะเป็นการทรยศ
ประธานาธิบดีอเมริกันรายหนึ่งที่เตรียมการเพื่อพลิกการเลือกตั้งที่มีสมาชิกวุฒิสภาอย่างน้อย 12 คน ตกที่นั่งลำบาก สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อประชาธิปไตย ซึ่งขึ้นอยู่กับการโอนอำนาจโดยสันติ พรรครีพับลิกันและไมค์ เพนซ์ที่เห็นได้ชัดที่สุด ต้องเผชิญกับทางเลือกระหว่างความซื่อสัตย์ต่อรัฐธรรมนูญและความจงรักภักดีต่อทรัมป์
